Der Umzug der Familie Hutlet nach Kanada ist eine kleine Völkerwanderung. Vater und Mutter Hutlet nehmen nicht nur acht ihrer Kinder mit – zwei sind schon in Kanada –, sondern auch Küchengerät und Werkzeug, das ihnen in der neuen Heimat nützlich sein kann.